Hello,
My apologies for the delayed reply but I do have an update on the initial issue. I worked backwards and deactivated a new plugin (Custom Number Showcase) we recently installed on the site. Once this was done the ability to start a new topic and add replies was restored. I then reactivated to see if that would cause the issue again and sure enough it did. The links remain present but when attempting to click on them (while the plugin is activated) there is no response.
I then inspected the source of the links with the plugin activated and see found an error message was present that isn’t there when it is deactivated. I have copied the html codes below that I found as a sample and I also have attached screenshots as well for another reference.
new Error(‘`selector` option must be specified when initializing ‘ + this.type + ‘ on the window.document object!’)
With that, we have deactivated this plugin until we can find a solution. Thanks for any advice you can offer.