Hi – unfortunately, no.  You’d need to modify the code to add a new permission to restrict this ability.

And, since a moderator can lock or unlock topics, they would still be able to reply to a locked topic anyway by simply unlocking it.

Thanks.