The ‘from’ is set on forum admin > options >email panel.
I explained to you about the use of html email in post 6 of this thread.
If you now have both showing up then I assume you are concatenating your new content onto the original content being passed to your function. You might want to destroy the content being passed in to your function with a $content = ”; as the first statement.