Brilliant! This time I got it all 😉 I went to check what MyCred is about, that’s why I didn’t understand earlier. As for the language issues… my forum users will surely report any other English word they find!
Nice day to you (here’s 30°!!!)

the translation in birthdays has been fixed…  if we can get the plural stuff fixed up too, we can push out an update…

oh that’s great, thanks!

sorry the translation was missed…

Mr Papa, I installed the update but on the Birthday section I still see “None” also in Italian…

Looking on the translation site I see it has not been translated yet. Needs to be entered on GlotPress, made valid and then you will need to go to the languages admin panel for SP and re-install it.

oik then I misunderstood Mr Papa, I thought next update will have it fixed. I go to Glotpress to see if I can translate it myself

Done! Oh I finally get how it works, thanks 😀

edit: now that I got it I am changing also spelling mistakes in Italian when I see them. Do I need to communicate it to you every time? If so, in which format?

No you do not need to tell us. It is rather sad that there are Italian spelling errors though! We thank you for your help there as will our other Italian users I am sure.

No problem, I am happy to help 😉

if you change them at glotpress, that is all that is needed…  since we do not speak all those languages, we just have to use what folks supply… thanks for helping!