so did you try:
add_filter('the_content', 'my_ln_url', 9999); function my_ln_url($content) {
$content = str_replace('http://linkedin.com/problem-with-post-edit-buttonttp://www.linkedin.com/in/', 'http://www.linkedin.com/in/', $content);
return $content;
}
since the needle changed?