as in the reply to your email, are you sure you are talking about downloading plugins?  and not referring to the codex site?  which you have to separately log into using the same credentials?