I have a topic which refuses to die. When looking at the topic, I can delete it. But it does not disappear from the forum’s list of topics. If I click on it in the list, the topic has reappeared.