This can easily be changed with a WP style filter function. Do you know how to do these?

Right now I do not know how to do a WP style filter function, but I am sure I can learn.

I am glad to hear that it can be easily changed though.

What would you recommend as a first step?

Thanks for any advice & I will also look into how to do a WP style filter.

Ryan

good starting point:  http://codex.wordpress.org/Plugin_API

read up on it… in couple minutes (just finishing something) will post more details on the filter…

so the filter you want is:  sph_mentions_email_subject

That allows you to customize the email subject text… so something like:

add_filter('sph_mentions_email_subject', 'my_changed_email_subject', 10, 3);
function my_changed_email_subject($subject, $newpost, $user->ID) {
    $subject = 'Whatever you want subject to be';
    return $subject;
}