Support Forum

Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
general-topic
Simple:Press en ESPAÑOL (Spanish Help Topic)
Avatar
Carlos
Spain
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Apr 25, 2013 - 2:55 pm

I´m just starting this post to help spanish people to solve most frequently asked questions on spanish...

If admins of moderators doesn´t like the idea just let me know. Just want to help

 

1.- ¿Cómo pongo Simple:Press en Español?

Poner Simplepress en español es muy sencillo, primero tienes que descargarte los archivos de traducción, los puedes encontrar en http://glotpress.simple-press......m/projects , en este caso cogeremos los que están en el tema por defecto, en este caso DEFAULT: http://glotpress.simple-press......es/default

Una vez que estés aquí tienes que bajar abajo de la página y pulsar "Export All current" y guardamos dos archivos, uno que es .po y el otro que es .mo

Una vez que los tengamos en nuestro ordenador los renombramos así: spDefault-es_ES.mo y spDefault-es_ES.mo y lo subiremos a nuestro servidor, normalmente y en mi caso sería en esta ruta:

mipagina/wp-content/sp-resources/forum-language/sp-themes

Para los plugins y demás cosas es exactamente igual, sólo asegurate que el final sea es_ES y ya está. para los plugins en su carpeta plugins... 

Y ya tienes SimplePress en Español!
--------------

to be continued

Avatar
Mr Papa
Simi Valley, CA
SP Master
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Apr 25, 2013 - 7:41 pm

that's fine... go for it!

Avatar
Carlos
Spain
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Apr 28, 2013 - 2:42 pm

I´m just starting this post to help spanish people to solve most frequently asked questions on spanish…

If admins of moderators doesn´t like the idea just let me know. Just want to help

REFRESHED

-------------------

 

1.- ¿Cómo pongo Simple:Press en Español?

Poner Simplepress en español es muy sencillo, primero tienes que descargarte los archivos de traducción, los puedes encontrar en http://glotpress.simple-press......m/projects ,

Tenemos que tener en cuenta lo siguiente, necesitaremos 3 archivos.. 1 para la administración, otro para el frente ( frontend) y otro para la plantilla que estemos utilizando... 

 

Todos los tienes en  http://glotpress.simple-press......m/projects

 

 

Lo primero que haremos es traducir el TEMA, ya que simplepress está funcionando por temas... entonces entra en simple press themes y (de momento) en este caso cogeremos los que están en el tema por defecto, en este caso DEFAULT: http://glotpress.simple-press......es/default

Una vez que estés aquí tienes que bajar abajo de la página y pulsar "Export All current" y guardamos dos archivos, uno que es .po y el otro que es .mo

Una vez que los tengamos en nuestro ordenador los renombramos así: spDefault-es_ES.mo y spDefault-es_ES.mo y lo subiremos a nuestro servidor, normalmente y en mi caso sería en esta ruta:

mipagina/wp-content/sp-resources/forum-language/sp-themes

Para los plugins y demás cosas es exactamente igual, sólo asegurate que el final sea es_ES y ya está. para los plugins en su carpeta plugins… 

Ahora, sólo te queda por traducir el CORE, si no haces esto no lo tendrás completamente en español, es importante hacerlo bien, entra donde pone CORE le das a la última versión y haces los mismos pasos tanto donde pone Frontend como de admin, estos archivos los tienes que meter dentro de tu carpeta mipagina/wp-content/sp-resources/forum-language/simplepress 

haces lo mismo, renombra el final a es_ES

Y ya tienes SimplePress en Español!

 

 

---------

Forum Timezone: Europe/Stockholm
Most Users Ever Online: 1170
Currently Online:
Guest(s) 1
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)
Top Posters:
Mr Papa: 19448
Ike: 2086
Brandon: 864
kvr28: 804
jim: 650
FidoSysop: 577
Conrad_Farlow: 531
fiddlerman: 358
Stefano Prete: 325
Member Stats:
Guest Posters: 619
Members: 17361
Moderators: 0
Admins: 4
Forum Stats:
Groups: 7
Forums: 17
Topics: 10127
Posts: 79625