Support Forum

Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
plugins-topic
Where put french translation file?
Avatar
Ivan Fræer
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 26, 2012 - 2:59 pm

OK, I got the right place and the right name for the mo-file, but not a single word are translated. In Wordpress every word are in Danish.

/sp-resources/forum-language/sp-themes/sp-da_DK.mo

Avatar
Mr Papa
Simi Valley, CA
SP Master
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 26, 2012 - 3:04 pm

no... that is not a theme translation file... that is the core file... and goes in:

/sp-resources/forum-language/simple-press

there is a translation file for 1) sp admin 2) sp front end 3) each theme 4) each plugin

Avatar
Ivan Fræer
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 26, 2012 - 3:20 pm

Sorry, I was writing the wrong URL. It was "/sp-resources/forum-language/simple-press but ""sp-da_DK.mo" is not a translation file??? I give up, but thank you for your patience 🙂 

Avatar
Ivan Fræer
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 26, 2012 - 3:32 pm

Oh ... After a little more searching I found this tread: https://simple-press.com/suppo.....age-files/ and now I can see the file IS working. In "Profile" it´s Danish, but all other words are still in English. But now I see the file is right. Thanks.

Avatar
Mr Papa
Simi Valley, CA
SP Master
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 26, 2012 - 4:08 pm

np. glad we could help...

Avatar
Ivan Fræer
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 27, 2012 - 4:07 am

I am embarrassed to have to ask again. Perhaps this is due to language difficulties? (MY understanding 🙂

I can see that certain things have been translated, but unfortunately not very much. As you can see in my first screenshot, some sentences are translated into Danish, (marked in yellow). But everything else is not translated?

So just to clarify:
I upload the file "sp-da_DK.mo" (attached to this post) to: /sp-resources/forum-language/simple-press/

But only some sentence in "My profile" are translated?

My biggest problem is how I can translate the important buttons, marked in blue on the screenshot number two.

I hope I've explained myself properly?

Thanks in advance
Best regards

Snap1-5.pngImage Enlarger

Snap2-1.pngImage Enlarger

Avatar
Yellow Swordfish
Glinton, England
SP Master
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 27, 2012 - 4:34 am

Most of these will be in the SP theme (Login. logout, add topic, post etc) and others will be in the relevant plugin (subscriptions, watches etc). You would have to check on the translation site to get the latest position on those to see of anyone has volunteered to make the translations.

andy-signature.png
YELLOW
SWORDFISH
Avatar
Ivan
Guest
Guests
Feb 27, 2012 - 4:42 am

Thank you

Avatar
Yellow Swordfish
Glinton, England
SP Master
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 27, 2012 - 4:49 am

It always takes a while for translations to evolve I am afraid.

andy-signature.png
YELLOW
SWORDFISH
Avatar
Ivan Fræer
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Feb 27, 2012 - 5:35 am

Yellow Swordfish said

Most of these will be in the SP theme (Login. logout, add topic, post etc) and others will be in the relevant plugin (subscriptions, watches etc). You would have to check on the translation site to get the latest position on those to see of anyone has volunteered to make the translations.

Can you please tell me where I find the excact file to edit. Let´s say I want to change the button "add topic". Which file do I edit? Tnx.

Forum Timezone: Europe/Stockholm
Most Users Ever Online: 1170
Currently Online:
Guest(s) 1
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)
Top Posters:
Mr Papa: 19448
Ike: 2086
Brandon: 864
kvr28: 804
jim: 650
FidoSysop: 577
Conrad_Farlow: 531
fiddlerman: 358
Stefano Prete: 325
Member Stats:
Guest Posters: 619
Members: 17362
Moderators: 0
Admins: 4
Forum Stats:
Groups: 7
Forums: 17
Topics: 10127
Posts: 79625