No, the Quote button is a completely different button… It will do a reply, but will also copy the text from the post being quoted…
The reply button, by default in our themes, says New Post…
so, assuming you mean, a reply and not a new topic, look in your spTopicView.php template file… you should see this segment of code:
sp_SectionStart(‘tagClass=spPlainSection’, ‘pageLinks’);
sp_PostNewButton(‘tagId=spPostNewButtonBottom&tagClass=spButton spRight’, __sp(‘New Post’), __sp(‘Make a new post in this topic’), __sp(‘This topic is locked’));
sp_PostNewTopicButton(‘tagId=spPostNewTopicButtonBottom&tagClass=spButton spRight’, __sp(‘New Topic’), __sp(‘Start a new topic’), __sp(‘This forum is locked’));
sp_PostIndexPageLinks(”, __sp(‘Page: ‘), __sp(‘Jump to page %PAGE% of this topic’));
sp_InsertBreak();
sp_SectionEnd(”, ‘pageLinks’);
You can see New Post and New Topic for the two buttons… if you dont see the two buttons, something else is up… so a link may be more helpful…