Support Forum

Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
plugins-topic
7 words/ phrases that can't be translated
Avatar
Peter Jakobsen
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 14, 2015 - 9:11 am

Hi SP Experts, 

I have nearly translated my Forum into Danish, but there are 7 words/phrases I can’t find in the po-files. 

Please take a look at the screenshots.  I think there is a pattern. It is only words/phrases you find on Profile. It could be that these words are in a function-file and not in the po-files. I don’t know. That is why I ask the experts:-) 

I have downloaded and searched through the following PO-files: 

Themefile: spReboot-da_DK.po

SP core-files: spa-da_DK.po and sp-da_DK.po

Plugins:

Watches: sp-watches-da_DK.po,

Subscriptions:  sp-subs-da_DK.po,

Profile Display Control : sp-pdc_da_DK.po

translation-watches.pngImage Enlargertranslation-subscription.pngImage Enlargertranslation-pw-words.pngImage EnlargerWhere do I find the 7 words?

Thanks,

Peter

Avatar
Ike
Sawtry, UK
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 14, 2015 - 9:35 am

Hey Peter,

For greater customisation these labels are actually changeable in the admin menu by yourself. See Forum > Profiles > Profile Tabs and Menus.

Hope that helps!

Avatar
Peter Jakobsen
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 14, 2015 - 10:21 am

Hi Ike,

Thanks. Thats right - I forgot those tabs:-)

Now only misses the translation for the password:

https://simple-press.com/wp-co.....-words.png

Avatar
Ike
Sawtry, UK
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 14, 2015 - 11:22 am

Sorry Peter, yes..

Are you talking about this one?

http://glotpress.simple-press......ow%5D=desc

Avatar
Peter Jakobsen
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 14, 2015 - 3:26 pm

Yes. I couldn't find the two password phrases. 

Avatar
Yellow Swordfish
Glinton, England
SP Master
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 14, 2015 - 3:39 pm

this two are in the actual SP core language file

andy-signature.png
YELLOW
SWORDFISH
Avatar
Ike
Sawtry, UK
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 14, 2015 - 3:48 pm

Apologies, just checking I linked to the translation itself but it wasn't a permalink. You can find it by filtering 'Password' when looking at the Danish translation for core, it's in the list untranslated.

Avatar
Peter Jakobsen
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 14, 2015 - 11:20 pm

Thanks. I found them:-)

Avatar
Mr Papa
Simi Valley, CA
SP Master
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Sep 15, 2015 - 6:51 pm

cool... thanks for the update...

Forum Timezone: Europe/Stockholm
Most Users Ever Online: 1170
Currently Online:
Guest(s) 1
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)
Top Posters:
Mr Papa: 19448
Ike: 2086
Brandon: 864
kvr28: 804
jim: 650
FidoSysop: 577
Conrad_Farlow: 531
fiddlerman: 358
Stefano Prete: 325
Member Stats:
Guest Posters: 619
Members: 17362
Moderators: 0
Admins: 4
Forum Stats:
Groups: 7
Forums: 17
Topics: 10127
Posts: 79625