Support Forum

Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
plugins-topic
language translation
Avatar
Igal Malikin
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Aug 18, 2019 - 11:37 am

hello

1. How can i translate my theme i use default theme with red design and i want to translate it to hebrew what i need to do and what file can i edit

2. the same how can i translate core files i use simple press 6

3. i see that on my theme not all parts are rtl'ed are you can advice some theme from libirary that support fully rtl

Avatar
SP Community Support
SP Moderator
sp_UserOfflineSmall Offline
Aug 18, 2019 - 8:56 pm

Hi:

Have you read this document on translation?  https://simple-press.com/docum.....alization/

Thanks.

Avatar
Igal Malikin
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Aug 20, 2019 - 11:54 am

I can't register there i didn't see any registration option and my current simple:press login not working there also reset password not works i didn't exist there

 

by the way where can i find .pot file on core, forum and themes? i will try to translate it by myself also

if it possible to post here hebrew files also will be better 

Avatar
SP Community Support
SP Moderator
sp_UserOfflineSmall Offline
Aug 20, 2019 - 2:44 pm

Hi:

The translation site is a completely different installation and we would need to add a login for you - this prevents random folks from going in and messing with the translations.

But, if you want the POT files to translate them and then send back to us you can download them direction from the site.

For example, if you want the POT file for reboot, you can navigate to the german terms page and use the EXPORT link at the bottom.

I.e.: TranslationSiteHome->Access Translations->Simple Press Themes->Reboot->Version 2.0->German

That navigation sequence would take you to this page: https://glotpress.simple-press.....rsion-2.0/

After downloading the pot file from there, you can click the PROJECTS link at the top of the page and then click on the Simple:Press Core link.

Once you've completed the translations, you can send the PO files to us and we'll upload them to the site for everyone to use.

Thanks.

Avatar
Igal Malikin
Member
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Aug 21, 2019 - 8:07 am

can you create login info for me i see that hebrew translation is exist there i will use css-only theme

please send me a details how can i integrate the translation also

thanks

Avatar
SP Community Support
SP Moderator
sp_UserOfflineSmall Offline
Aug 23, 2019 - 12:24 pm

Hi:

We'll work on getting this set up for you over the weekend.  We'll send you an email with the data once its been set up.  Of course, you can always start the translations with the POT and PO files at any time.

More information about using translations and the locations of files can be found here: https://simple-press.com/docum.....alization/

Thanks.

Avatar
Hideaki Suzuki
Rookie
Free Members
sp_UserOfflineSmall Offline
Oct 5, 2020 - 10:28 am

Hello,

We were trying to translate the language in Japanese. So we have downloaded the MO files. Then convert them into PO format. We translated all the text in Japanese. Then converted into MO format again. Then uploaded the MO files to the site. After uploading all MO files, we are facing an issue. Core file(simple-press) text is showing in Japanese and theme file text (sp-themes) is not converting in Japanese. Though all the text have been translated in Japanese. We have noticed that, from the sp-ja_JP.mo file text are converting and the other hand spreboot-ja_JP.mo file is not. Could you please help us?

Forum Timezone: Europe/Stockholm
Most Users Ever Online: 1170
Currently Online:
Guest(s) 1
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)
Top Posters:
Mr Papa: 19448
Ike: 2086
Brandon: 864
kvr28: 804
jim: 649
FidoSysop: 577
Conrad_Farlow: 531
fiddlerman: 358
Stefano Prete: 325
Member Stats:
Guest Posters: 616
Members: 17344
Moderators: 0
Admins: 4
Forum Stats:
Groups: 7
Forums: 17
Topics: 10117
Posts: 79600