Look at you go!
Lee is not a member of any groups other then Members (has slightly more than 2 posts). I only have one special user group "Private" for the mods and the Admin. Those in the Private group have access to the super secret, bitch about users section.
Sorry I didn't notice the bug back in 4.4.0. I've never enabled the SP profiles or userlists before as I already had a solution coded. Although that will likely change since it will be easier to make seamless with the rest of the site now.
Just keep letting me know how to help. I'm willing to mod files on my end if pointed in the right direction.
Or... a bit later when my day gets more in control I can set up ftp and whatever else needed to get you in my dev server so you can see (and edit) what you're battling. Just let me know if that seems reasonable.